6 Puisi Futuristik dengan Onomatopoeia (Penulis Terkenal)

Puisi-puisi futuris adalah mereka yang menggunakan puisi untuk mewujudkan arus artistik avant-garde yang dikenal sebagai futurisme.

Futurisme dimanifestasikan di Italia pada awal abad ke-20 berkat penyair dan editor Italia Filippo Tommaso Marinetti.

Gerakan artistik ini didasarkan pada orisinalitas dan peninggian gerakan dan teknologi, seperti mobil dan kota-kota besar, terutama untuk dinamisme.

Puisi futuristik dengan onomatopoeias mengacu pada refleksi suara melalui frasa yang menyebutkan aksi suara. Sebagai contoh: "Anda bisa mendengar suara ombak memecah ".

Puisi futuristik dan onomatopoeia

Meskipun di luar konteks lirik onomatopoeia biasanya diwakili dengan kesetaraan tertulis dari suara (seperti miau untuk melolong kucing), dalam puisi lebih dicari efek yang dikenal sebagai harmoni imitatif.

Ia berusaha memproyeksikan suara melalui frasa yang mengangkut pembaca atau pendengar. Ini bisa sesederhana "Anda bisa mendengar burung bernyanyi ".

Di bawah ini adalah beberapa puisi futuristik dengan onomatopoeias.

1- Dengar - Vladimir Mayakovsky

Dengarkan!
Bintang-bintang menyala,
Apakah ini artinya?
yang diperlukan untuk seseorang,
bahwa seseorang menginginkan keberadaan mereka,
bahwa seseorang sedang casting
aster ke babi?
Mengintai
melawan badai dan debu,
Dia datang kepada Tuhan,
takut terlambat.
Menangis,
dia mencium tangannya yang berotot,
dimohon-
Saya membutuhkan bintang!-
dia bersumpah
Saya tidak tahan
kemartirannya tanpa bintang.
Setelah
Dia berjalan kesedihannya
pura-pura tenang.
Dia mengatakan satu:
"Sekarang kamu merasa lebih baik, benar?
Apakah kamu tidak menangis lagi? "
Dengarkan!
Bintang-bintang menyala-
Apakah maksud Anda seseorang itu?
Apakah Anda membutuhkannya? Apakah maksud Anda
apa yang sangat diperlukan
itu setiap malam
di atas langit-langit
bersinar setidaknya satu bintang?

Puisi ini ditulis oleh penulis drama dan penyair Rusia Vladimir Maiakovski, eksponen terbesar Futurisme Rusia, aliran sastra terkait Futurisme muncul di Italia.

Kedua gerakan ini terkait erat dan mempertahankan banyak kesamaan satu sama lain.

Itu membuat penggunaan berulang referensi ke bintang-bintang dan bagaimana mereka dapat memberikan cahaya dalam gelap, dengan fokus tepat pada dinamisme yang mereka berikan kepada malam dan mereka yang ada di dalamnya.

Ini adalah contoh yang sangat jelas tentang pemuliaan yang dicari dalam futurisme.

2- Peluk diri Anda - Filippo Marinetti

Ketika mereka mengatakan kepada saya bahwa Anda telah pergi
Di mana itu tidak kembali
Hal pertama yang saya sesali adalah tidak memeluk Anda lebih sering
Banyak lagi
Lebih banyak kali lebih banyak
Kematian mengambilmu dan meninggalkanku
Adil
Adil
Aku sudah mati juga
Itu lucu,
Ketika seseorang dalam lingkaran kekuasaan hilang
Itu mengikat kita pada kehidupan,
Lingkaran di mana hanya empat yang bisa masuk,
Babak itu,
Kami diserang oleh celaan (sia-sia)
Sukacita
Dari teater
Apa itu sarang
Untuk saudara
Dan disayangkan bahwa itu tidak muat di dalamnya
Satu
Dan sangat disayangkan itu mencekik kita
Itu lucu,
Ketika hidup Anda menjadi sebelum dan sesudah,
Di luar Anda terlihat sama
Di dalam kamu terbelah dua
Dan salah satunya
Dan salah satunya
Ia bersembunyi di dada Anda
Di dadamu
Sebagai tempat tidur
Dan itu selamanya
Tidak ada lagi yang terjadi
Dalam hidup
Sayang
Hidup
Kesedihan apa yang tidak bisa
Menjadi tua
Denganmu.

Ini adalah salah satu puisi promotor utama dan promotor futurisme, Filippo Marinetti.

Ini berhubungan dengan tema yang banyak digunakan dalam puisi, romansa, dengan cerita tentang kehilangan orang yang dicintai dan kesedihan serta refleksi yang dihasilkannya..

3- Puisi rahasia keempat untuk Madelaine - Wilhelm Apollinaire

Mulut saya akan disimpulkan mulas,
mulutku akan bagimu neraka yang manis,
para malaikat mulutku akan memerintah di hatimu,
mulutku akan disalibkan
dan mulutmu akan menjadi tiang horizontal salib,
tapi mulut apa yang akan menjadi kayu salib vertikal ini.
Oh mulut vertikal cintaku,
tentara mulutku akan mengambil bagian dalammu untuk menyerang,
para pendeta dari mulutku akan membakar dupa kecantikanmu di kuil mereka,
tubuh Anda akan bergetar seperti daerah saat gempa,
mata Anda akan dikenakan biaya
dari semua cinta yang telah datang bersama
dalam penampilan semua manusia sejak ada.

Cintaku
mulutku akan menjadi pasukan melawanmu,
pasukan yang penuh dengan kesalahan,
yang berubah sama dengan pesulap
dia tahu bagaimana mengubah metamorfosisnya,
karena mulutku juga diarahkan ke telingamu
dan pertama-tama mulutku akan memberitahumu cinta,
dari kejauhan kamu bergumam
dan seribu hierarki malaikat
bahwa mereka mempersiapkan kamu suatu kemanisan yang manis di dalam dia, mereka terguncang,
dan mulutku juga Ordo yang membuatmu menjadi budakku,
dan memberiku mulutmu Madeleine,
mulutmu yang dicium Madeleine.

Ditulis oleh Wilhelm Apollinaire, penyair dan novelis Prancis, di mana melalui penggunaan berbagai metafora untuk perang dan kematian, mengungkapkan cinta dan ketertarikan yang dirasakan seorang wanita bernama Madelaine.

Ia berhasil menggabungkan futurisme dengan onomatopoeia dengan meninggikan perasaan cinta dan mewakili suara dalam ayat seperti mulutku mengarahkan kata-katanya ke telingamu.

4- Tulang seruling - Vladimir Mayakovsky

Untuk kalian semua,

apa yang saya suka atau sukai,

disimpan oleh gambar-gambar suci di gua,

Saya mengangkat tengkorak yang penuh dengan ayat,

seperti segelas anggur dalam roti panggang.

Saya semakin sering berpikir:

akan lebih baik untuk mengakhiri

dengan ujung peluru:

Hari ini,

untuk jaga-jaga,

Saya memberikan konser perpisahan.

Memori!

Ambil di ruang otak

jajaran kekasih yang tak habis-habisnya.

Tuangkan tawa dari mata ke mata.

Menghiasi malam pernikahan terakhir.

Tuangkan sukacita daging ke dalam daging.

Malam itu jangan lupakan siapa pun.

Hari ini saya akan memainkan seruling

Di punggungku sendiri.

Karya Vladimir Mayakovsky, berdasarkan permainan kata-kata di mana ia tampil dalam sebuah konser yang ditemani oleh banyak orang yang tertawa, berbicara, dan minum anggur sambil ia "menyentuh" ​​tulang punggungnya sebagai seruling.

5- Nocturnes - Juan Larrea

Malam telah membuka payungnya
Hujan
Burung-burung hujan
mereka mematuk genangan genangan air
Pohon-pohon tidur
dengan satu kaki
Berkibar, berkibar
Destartala sebuah mobil
auman terakhir dari hendecasyllable
Seorang pria menyeberang seperti pikiran buruk
Nyamuk air
lampu colmenean
Api sayap
berdebar
Hujan

Nocturnes adalah puisi futuris avant-garde yang ditulis oleh penyair dan penulis esai Juan Larrea.

Penggunaan onomatopoeia diterapkan ketika mengaitkan malam hujan, di mana suara hujan dan burung menggetarkan bagian kota.

6- Oh pintu tubuh Anda ... -Wilhelm Apollinaire

Oh pintu-pintu tubuhmu
Ada sembilan dari mereka dan saya telah membuka semuanya
Oh pintu-pintu tubuhmu
Ada sembilan dari mereka dan semuanya telah ditutup lagi

Di pintu pertama
Alasan Jelas telah mati
Apakah itu diingat? hari pertama di Nice
Mata kiri Anda dan ular juga tergelincir
Terserah saya
Dan biarkan pintu mata kiri Anda terbuka kembali

Di pintu kedua
Semua kekuatan saya telah mati
Apakah itu diingat? di sebuah asrama di Cagnes
Mata kananmu berdenyut seperti jantungku
Kelopak mata Anda berdetak kencang seperti semilir angin bunga
Dan biarkan pintu kanan Anda terbuka kembali

Di pintu ketiga
Dengarkan aorta
Dan semua arteri saya bengkak karena satu-satunya cinta Anda
Dan biarkan pintu telinga kiri Anda terbuka lagi

Di pintu keempat
Saya dikawal setiap musim semi
Dan mendengarkan, Anda mendengar hutan yang indah
Unggah lagu cinta ini dan sarangnya
Sangat menyedihkan bagi para prajurit yang sedang berperang
Dan biarkan pintu telinga kanan Anda terbuka lagi

Di pintu kelima
Ini hidupku yang kubawa untukmu
Apakah itu diingat? di kereta yang kembali dari Grasse
Dan dalam bayangan sangat dekat sangat singkat
Mulutmu memberitahuku
Kata-kata penghukuman begitu sesat dan begitu lembut
Bahwa aku meminta jiwaku yang terluka
Bagaimana saya bisa mendengar mereka tanpa mati
Oh, kata-kata yang sangat manis begitu kuat sehingga ketika saya memikirkannya, saya sepertinya menyentuh mereka
Dan biarkan pintu mulutmu terbuka lagi

Di pintu keenam
Kehamilanmu membusuk, oh War sudah batal
Inilah semua mata air dengan bunganya
Inilah katedral dengan dupa mereka
Inilah ketiak Anda dengan aroma ilahi mereka
Dan surat wangi Anda yang saya cium
Berjam-jam
Dan biarkan pintu terbuka lagi di sisi kiri hidung Anda

Di pintu ketujuh
Oh parfum dari masa lalu yang membawa udara saat ini
Effluvia asin membuat bibir Anda terasa seperti laut
Aroma lautan, aroma cinta di bawah jendela kita, laut sedang sekarat
Dan aroma pohon jeruk menyelimuti Anda dengan cinta
Sementara di tanganku kamu meringkuk
Diam dan diam
Dan biarkan pintu terbuka lagi di sisi kanan hidung Anda

Di pintu kedelapan
Dua malaikat gemuk merawat mawar gemetar yang mendukung
Langit indah dari pinggang elastis Anda
Dan di sini saya dipersenjatai dengan cambuk yang dibuat dengan sinar bulan
Mencintai dimahkotai dengan eceng gondok tiba berbondong-bondong.
Dan biarkan pintu jiwamu dibuka kembali

Dengan pintu kesembilan
Perlu cinta itu sendiri
Hidup saya
Saya bergabung dengan Anda untuk selamanya
Dan untuk cinta yang sempurna dan tanpa amarah
Kami akan mencapai hasrat murni dan sesat
Menurut apa yang kita inginkan
Tahu segalanya untuk melihat segalanya
Saya menyerah pada rahasia mendalam cinta Anda
Oh pintu teduh oh pintu karang hidup
Antara dua kolom kesempurnaan
Dan biarkan pintu dibuka kembali sehingga tangan Anda tahu cara membuka dengan baik

Asli oleh Wilhelm Apollinaire, meskipun versi yang paling diakui secara internasional berkaitan dengan koreksi yang dilakukan oleh sastra dan penerjemah Prancis Claire Deloupy.

Penulis mengungkapkan pemujaan kepada kekasihnya, yang memungkinkan dia untuk memasuki kehidupannya melalui 9 pintu (karenanya nama puisi) yang mewakili berbagai aspek metaforis dalam hidupnya..

Referensi

1. Futurisme (s.f.). Diperoleh pada 15 November 2017, dari The Art Story.
2. Delia Arjona (6 Maret 2011). Puisi futuristik. Diperoleh pada 15 November 2017 dari Futurist Poems.
3. Vladimir Mayakovsky Lima puisi (8 Juli 2011). Diperoleh pada 15 November 2017, dari Remote Observer.
4. Guillaume Apollinaire (s.f.). Diperoleh pada 15 November 2017, dari Poetry Foundation.
5. Juan Larrea (s.f.). Diperoleh pada 15 November 2017, dari Biographies and Lives.
6. .