Apa itu wewangian Jumat?



Aroma jumat adalah ungkapan atau ungkapan jocular yang umum digunakan di negara-negara Latin, khususnya di Venezuela, tempat ungkapan ini berasal dan dari mana banyak ungkapan lelucon serupa lainnya muncul.

Secara harfiah berarti: "Hari ini adalah aroma Jumat, orang yang tidak punya uang ... tidak minum". Ungkapan ini digunakan pada banyak kesempatan di antara kolega kantor di akhir hari kerja pada hari Jumat sore, biasanya orang biasanya bertemu untuk merayakan awal akhir pekan.

Dalam pertemuan Jumat yang berbau ini, orang biasanya memiliki beberapa gelas bir di bar terdekat dengan tempat kerja sebelum pulang, tetapi jika orang itu tidak memiliki "uang" atau uang, mereka tidak diundang karena setiap orang bertanggung jawab untuk membayar apa yang mereka bayar. mengkonsumsi, yaitu, masing-masing membayar untuknya.

Meskipun ini adalah konteks yang paling umum, ini juga dapat digunakan dalam banyak cara lain, karena ini hanyalah perkataan yang populer dan seperti semua perkataan populer, mereka dicetak dan dimodifikasi seiring waktu.

Di Venezuela digunakan untuk semua jenis konteks untuk mengekspresikan hari istimewa; Jumat aroma, Jumat khusus, untuk awal akhir pekan dan untuk memulai hari-hari istirahat.

Ini juga digunakan dalam konteks pergi ke "rumbas" atau berpesta, untuk merujuk pada hari-hari budaya atau bahkan untuk situasi dewasa, pertemuan romantis, malam romantis, pertemuan dengan teman-teman, malam perempuan, minum-minum, dll..

Aroma Friday Puisi

Penulis Venezuela Ale Marcano menulis sebuah puisi yang mengacu pada aroma Jumat disesuaikan dengan situasi serius bahwa negaranya akan melalui Venezuela.

Sebelumnya sangat normal untuk menunggu aroma Jumat tetapi sekarang dan karena semua masalah yang harus dihadapi warga negara itu bukan sesuatu yang umum lagi dan mereka yang dapat menikmati ini benar-benar istimewa..

Sebelumnya, aroma Jumat adalah sesuatu yang tetap dan aman bagi kebanyakan orang, tetapi sejak hari ini telah ada begitu banyak ketidaknyamanan, hiperinflasi, kelangkaan, kesulitan dan masalah yang tidak ada sebelumnya, penduduk negara ini telah mencari cara untuk untuk mengekspresikan diri mereka dan di antara rute-rute itu mereka bahkan telah membuat puisi di mana mereka menceritakan betapa menakjubkan aroma Jumat itu dan betapa mustahilnya sekarang.

Puisi yang dimaksud berbunyi sebagai berikut:

"Aroma Jumat,

Dia yang tidak punya uang tidak menerima,

dan dengan situasi ini Anda tidak dapat menciptakan 'lelucon,

Karena dengan kelangkaan itu kemungkinan besar tidak makan,

Juga meskipun Anda memiliki real Anda harus membuat ekor,

Dan pa 'pode' membeli 'saudara saya harus meratakan banyak bola,

Dan sekarang tidak menjual beberapa yang Anda jual hanya satu,

Satu roti tepung dan jika ada susu satu,

Jika Anda mengunjungi Cina, dua abad atau dua abad,

Anda mendapatkan ekor yang tidak Anda lihat akhirnya,

Yang luar biasa adalah bahwa orang tidak tahu apakah mereka akan membeli,

Nah, ketika mereka tiba di dalam, hal utama,

Pemerintah dan oposisi,

mereka saling menyalahkan,

Dan mereka tidak menawarkan solusi,

Pertarungan adalah untuk coroto,

Saya memberi tahu Anda jika ada kenyamanan,

Tidak ada persatuan atau revolusi buruk,

itu berasal dari Dewa Surga ,

jika kita bergabung bersama dan kita berdoa kepadanya ".

Ekspresi populer di Venezuela

Di Venezuela, sangat normal untuk menggunakan sejumlah ungkapan sehari-hari seperti kata, frasa, ucapan, dan ucapan yang tidak ditemukan dalam kamus apa pun; bukti dari ini adalah ungkapan "aroma Jumat".

Seperti ungkapan populer ini, ada banyak ungkapan lain yang digunakan setiap hari, diperkenalkan oleh imigran dan bahwa di negara itu telah diasimilasi sebagai milik mereka..

Struktur budaya Venezuela adalah campuran dari tiga budaya yang berbeda dan dominan: Eropa, asli dan Afrika. Karena transkulturasi ini, ekspresi ini dihasilkan dari waktu ke waktu dan yang lain muncul hanya dari imajinasi orang-orang.

Terlalu banyak ekspresi Venezuela diciptakan untuk mengekspresikan diri mereka sendiri, mereka digunakan setiap hari dan sangat umum sehingga banyak yang tidak menyadari bahwa orang-orang dari negara lain tidak dapat memahaminya; itu adalah sesuatu yang sangat khas dan normal sehingga setiap orang berasumsi bahwa mereka memiliki pengetahuan dunia.

Dalam beberapa kasus, banyak dari ekspresi ini bervariasi tergantung pada negara bagian; di beberapa ada beberapa ekspresi dan di negara lain mereka tidak tahu apa itu, justru karena ada terlalu banyak frasa dari jenis ini..

Beberapa frasa lucu dan imajinatif ini dapat ditemukan:

- Pergilah ke neraka

- Melempar tongkat

- Lebih banyak suara adalah cabuya itu

- Dosa dikatakan, tetapi bukan orang berdosa

- Vagina ibumu

- Setiap orang gila dengan temanya

- Anak kucing berburu tikus

- Burung beo tua tidak belajar berbicara

- Lebih banyak iblis yang tahu setua iblis

- Di tunggul tua selalu ada kentang manis

- Perang memperingatkan tidak membunuh prajurit ... dan jika dia membunuh itu ceroboh

- Ayam jantan yang tidak diulang bukanlah ayam jantan

- Cinta lapar tidak bertahan lama

- Ketumbar itu baik, tetapi tidak terlalu banyak

- Yang terlahir dengan perut gendut, atau bahwa mereka fajen chiquito

- Bola jala

- Tali jala

- Sucucho

- Guachimán

- Na guará

- École cua

- Ni pa 'mengikat' ayam jantan

- Pengisap ayam

- Saya tidak peduli

- Esnobor

- Quicio

-Arepera dan Arepería

- Guarapo

- Ekor

- Berikan ekorku

- Kakao yang enak

- Espitao

- Merpati

- Corotos

- Macundales

- Anak seorang tukang roti

- Güevon

- Ambil bedak

- Petani padi

- Chamo

- Pana

- Paviliun kreol

- Macan

- Hentikan aku bola

- Kupas bola

- Nikmati puyero

- Untuk meratapi lembah

- Guatercló

- Kuat

- Luca

- Meja

-Musiú

- Tinggalkan pelero

- Cotufa

Referensi

  1. Marcano, Ale (2015). "Jumat aroma di Venezuela". Diambil dari poems-del-alma.com.
  2. "Ekspresi Populer Venezuela" Diambil dari memorias24.blogspot.com.
  3. "Fragrance Friday Melepaskan Demons di seluruh Venezuela" Diambil dari desempleadoenguayana.wordpress.com.
  4. "Aroma Friday" Diambil dari tubabel.com.