Bagikan:
Apa terjemahan dan penguraian kode pesan?
itu terjemahan dan decoding pesan adalah cara penerima pesan itu sendiri, yaitu, yang menerimanya dari subjek lain, menafsirkannya dengan benar.
Agar lebih jelas, katakanlah bahwa pesan yang diterjemahkan oleh penerima sama dengan pesan yang telah dikodekan oleh pengirim. Ini adalah konsep Teori Komunikasi.
Dalam setiap pesan selalu ada: penerbit, sarana pengiriman dan penerima. Oleh karena itu, penerima yang tidak memecahkan kode pesan dengan benar dapat salah menafsirkannya. Tapi apa itu pesan "disandikan" oleh penerbit?
Pihak yang terlibat dalam decoding dan terjemahan pesan
Pesan dikodekan ketika pengirim yang ingin mengirimkan ide mengubahnya menjadi tanda kode.
Untuk memproduksinya, pengirim harus tahu bagaimana calon penerima dapat mendekodekannya atau, apa pula, memahami atau menerjemahkannya untuk memahaminya.
Tidak hanya pesan yang dikirim secara lisan atau tertulis diterjemahkan dan / atau diterjemahkan
Ada juga pesan tubuh. Jadi, misalnya, seorang guru yang membuat gerakan menempatkan jari telunjuknya di bibirnya memandang salah satu siswa, mengirim pesan kode.
Dia menyandikannya seperti itu, karena dia tahu bahwa penerima (siswa) akan mengerti bahwa mereka mengiriminya pesan "diam".
Demikian juga, dimungkinkan untuk memecahkan kode pesan yang dikirim oleh para seniman. Demikian halnya dengan lukisan karya Salvador Dali (penerbit pesan visual).
Ketika diamati dan dianalisis oleh seseorang, itu diterjemahkan atau, jika disukai, dipahami dan diterjemahkan oleh pengamat-analis atau penerima.
Tidak hanya manusia yang melakukan terjemahan dan decoding pesan
Perangkat, seperti SmarTV atau televisi biasa, menerjemahkan sinyal siaran. Ini sama dengan mengatakan bahwa dia mengubahnya sehingga dapat ditampilkan di layar.
Itulah sebabnya dikatakan, misalnya, bahwa "pelanggan memiliki adaptor khusus untuk menerima dan men-decode sinyal".
Hal yang sama terjadi dalam komputasi, di mana karakter yang dikodekan oleh sistem biner diubah menjadi huruf, gambar, atau dapat didengar secara komprehensif oleh penerima atau pengguna komputer dan bahkan smartphone..
Namun, dalam kasus-kasus ini, yang akhirnya menerjemahkan pesan, adalah manusia yang menggunakan perangkat elektronik.
Beberapa kesimpulan
itu terjemahan dan decoding pesan adalah proses di mana penerima nyata atau potensial dari ini, menafsirkan dan menerjemahkan (bukan dari sudut pandang terjemahan antara bahasa atau bahasa) informasi atau pesan yang telah dikirim oleh penerbit yang tahu, sebelumnya, itu adalah tanda-tanda yang mungkin untuk dipahami.
Pada awalnya, kami mengatakan bahwa ini adalah konsep Teori Komunikasi, jadi sangat penting untuk diingat bahwa terjemahan dan penguraian pesan sangat penting agar semua bentuk komunikasi menjadi efektif. Hanya dengan cara ini, dimungkinkan untuk hidup dalam masyarakat.
Referensi
- Watanabe, Taro dan Sumita, Eiichiro (2003). Decoding berbasis-contoh untuk Terjemahan Mesin Statistik. Kota Sains Keihanna, Jepang. Laboratorium Penelitian Penerjemahan Bahasa Lisan. Diperoleh dari semanticscholar.org.
- Rhoads, Geoffrey (2004). Decoding pesan steganografi yang tertanam dalam sinyal media. Beaverton, Amerika Serikat. Diimarc Corporation. Diperoleh dari researchgate.net.
- Wikipedia (2017). Encoding / decoding model komunikasi. Internet Diperoleh dari wikipedia.org.
- Kamus gratis (2009). Pesan yang Didekodekan. Farlex, Inc. Diperoleh dari thefredictionary.com.
- Collins (2017). Definisi "Dekode". Internet Diperoleh dari collinsdictionary.com.