11 Legenda dan Mitos Guatemala yang Paling Terkenal
Di antara legenda Guatemala yang paling dikenal adalah Tatuana, Cadejo, Sombrerón atau harta tempat bunga, antara lain.
Legenda Guatemala sebagian besar disusun oleh penulis Guatemala Miguel Ángel Asturias, pada tahun 1930. Buku ini diterbitkan dengan tujuan menyusun cerita rakyat asli daerah tersebut dalam literatur, sehingga tersedia bagi siapa saja.
Miguel Ángel Asturias diilhami oleh Popol-Vuh, buku sakral komunitas Maya, untuk mengelompokkan legenda Guatemala, yang diterjemahkan bertahun-tahun kemudian ke dalam berbagai bahasa, seperti Prancis dan Inggris. Untuk hubungan ini, Anda mungkin juga tertarik untuk melihat 20 mitos dan legenda Maya.
Inisiatif sastra ini adalah dasar bagi penulis Eropa kemudian untuk menyusun berbagai kisah tradisional orang-orang Indian Amerika (Ocasio, 2004).
Legenda Guatemala telah ditafsirkan hari ini sebagai cara untuk melestarikan masa lalu dan tradisi pribumi di masa di mana perkembangan kota mendominasi dan penggunaan bahasa Spanyol dan tradisinya. Legenda Guatemala adalah legenda rakyat. Ini, sebelum dikumpulkan, ditransmisikan secara lisan.
Kisah-kisah ini mencampur realitas dengan fantasi. Miguel Ángel Asturias mempersembahkan yang legendaris seolah-olah itu benar, membuktikan nilai tradisi lisan dan kepercayaan penduduk asli Guatemala, yang secara negatif dipengaruhi oleh penjajahan Spanyol (Prieto, 2000).
Beberapa daerah di Amerika berbagi legenda yang sama, karena ini dikumpulkan setelah penjajahan orang-orang Spanyol dan berbagi masa lalu sejarah yang serupa. Dalam hal ini, Anda juga dapat melihat 20 mitos dan legenda Venezuela yang paling luar biasa atau 10 legenda dan mitos Ekuador yang menakjubkan.
20 legenda Guatemala yang paling menonjol
1 - La Tatuana
Legenda Tatuana berbicara tentang pohon almond suci, yang bertugas menjaga tradisi Maya. Pohon ini melacak berlalunya tahun dan membagi jiwanya ke dalam empat jalan yang dapat ditemukan sebelum mencapai dunia bawah, yang dikenal sebagai Xibalbá.
Empat jalan jiwa pohon memiliki warna yang berbeda (hijau, merah, putih dan hitam). Menurut legenda, jiwa selalu terbagi untuk menempuh empat jalan, di masing-masing dari mereka harus menghadapi godaan.
Dengan cara ini, jalan hitam melambangkan untuk Maya rute yang mengarah ke dunia bawah, di mana bagian dari jiwa harus ditukar dengan pedagang perhiasan yang tak ternilai, yang kemudian akan menggunakan ini untuk mendapatkan budak yang paling indah.
Dalam legenda, budak melarikan diri dan diancam akan dibunuh oleh inkuisitor yang menemukannya. Pada malam hari budak ditemukan oleh pohon.
Dengan cara ini, dia berhasil melarikan diri dari penjara tempat dia ditahan sebelum dieksekusi. Ketika para penculik tiba keesokan paginya di penjara, yang mereka temukan hanyalah pohon almond tua.
2- Cadejo
Legenda ini bercerita tentang seorang pemula yang sangat cantik, yang nantinya akan menjadi Bunda Elvira dari San Francisco. Wanita ini tinggal di sebuah biara, yang ia gambarkan dari perspektif emosional sepanjang legenda.
Bunda Elvira dari San Francisco sangat tertekan karena jalinannya mendorong gairah fisik dan seksual pria. Gangguan ini menyebabkan dia memotongnya.
Setelah dipotong, ia menjadi ular yang mengitari lilin yang menyala, menyebabkan apinya terlepas dan mengirim manusia ke neraka (Sanles, 2016).
3- Topi itu
Protagonis dari legenda ini adalah seorang bhikkhu yang tergoda oleh bola yang berayun melalui jendela untuk memasuki selnya..
Bhikkhu itu terpikat oleh bola dan mulai bertanya-tanya apakah itu terkait dengan setan. Terlepas dari pemikirannya, bhikkhu tersebut menghabiskan berjam-jam bermain dengan bola.
Kemudian, ia menemukan seorang wanita yang mengklaim bola, karena itu milik putranya. Dihadapkan dengan kemungkinan memberikan bola, bhikkhu itu merasa menyesal.
Para tetangga mulai menunjukkan bahwa bhikkhu itu tampak seperti iblis dan akhirnya menyingkirkan bola itu, mengembalikannya kepada anak yang mengklaimnya dengan tampilan keruh. Bola kemudian menjadi topi hitam yang jatuh di kepala anak (Letona, 2015).
4 - Gunung berapi
Legenda dimulai dengan enam pria, tiga yang muncul dari air dan tiga yang muncul dari angin. Namun, hanya tiga dari pria ini yang bisa dilihat. Setiap kelompok pria berinteraksi dengan bumi secara alami, memakan semua yang dia berikan kepada mereka.
Suatu hari, ketika para pria berjalan, mereka menemukan Cabrakan, sebuah gunung yang mampu meludahkan api. Dengan cara ini, Cabrakan terbakar dan dipeluk oleh Hurakan, gunung awan yang berusaha membuka bagian atas Cabrakan dengan mengupas kawahnya dengan kukunya..
Semua orang, kecuali satu, hancur dan hutan pohon tempat mereka tinggal dihancurkan. Pria yang masih hidup itu disebut Sarang.
Nest berjalan mengikuti suara hati dan jiwanya hingga ia menemukan trinitas sakral yang mengindikasikan pembangunan sebuah kuil. Dengan cara ini, Nest membangun pelipisnya dan di sekitarnya, ia membuat 100 rumah, tempat rakyatnya akan tinggal. Gunung berapi akan berhenti aktivitasnya dan hutan akan berkembang kembali.
5- Harta karun tempat bunga
Legenda menceritakan tentang kedatangan orang-orang Spanyol ke wilayah Guatemala, selama perayaan penduduk asli pada akhir perang. Perayaan itu terjadi di danau, dekat gunung berapi "Kakek Air", di mana harta suku disembunyikan.
Ini menceritakan bagaimana pada saat kedatangan orang-orang Spanyol, penduduk asli mulai melarikan diri sementara pasukan pria kulit putih mendekati harta karun tempat bunga di gunung berapi.
Orang-orang kulit putih merasakan deru gunung berapi, tetapi mengabaikannya, dipandu oleh ambisi atau keserakahan mereka. Begitu mereka turun, gunung berapi itu meludahi mereka seolah itu katak.
Baik jalan, maupun harta dan orang-orang Spanyol dihancurkan oleh api gunung berapi, membungkam suara terompet dan drum. Suku-suku berhasil melarikan diri, tetapi orang-orang Spanyol jatuh di kaki harta karun tempat bunga.
6- Tablet yang bernyanyi
Legenda mengatakan bahwa, terlepas dari situsnya, para pembuat topeng bulan akan meletakkan tablet yang ditutupi dengan simbol dan tanda yang dilukis untuk bernyanyi dan menari.
Lagu-lagu ini adalah nyanyian pujian bagi para dewa dan setelah didistribusikan oleh ahli kimia Luna, mereka akan menyamarkan diri di antara kerumunan dan melakukan kegiatan sehari-hari.
Dari tempat-tempat ini, maskara bulan akan terus makan bulan di setiap fase. Setiap tablet yang terdiri dari karakter-karakter ini harus dinyanyikan, jika tidak maka akan dibakar.
Dengan cara ini, para topeng bulan harus kembali ke hutan untuk membuat lagu baru untuk dicicipi dalam perayaan.
Ketika salah satu dari orang-orang ini tidak bisa mendapatkan tabletnya dinyanyikan untuk ketujuh kalinya, ia dikorbankan dalam ritual yang aneh dan hatinya diekstraksi..
Legenda mengatakan bahwa Utuquel, penipu bulan, mengkhawatirkan pengorbanannya, karena ia telah ditolak enam kali dan dalam pengiriman tablet ketujuh ia mengumumkan bahwa kreasinya adalah perampokan, bahwa itu bukan asli dan bahwa nasihatnya diambil dari kehidupan para pembaca sendiri, karena alasan ini ia percaya bahwa semua ciptaan adalah asing.
7- Topeng kristal
Legenda mengatakan bahwa seorang pemahat terampil bernama Ambiastro, karena alih-alih tangan ia punya bintang, melarikan diri dari desanya dengan kedatangan orang kulit putih dan pergi ke sebuah gua di pegunungan, dari mana ia akan memahat karya-karya indahnya di atas batu..
Suatu hari, Ambiastro, lelah memahat di batu dan enggan memahat kayu (karena kurangnya daya tahan), pergi mencari bahan baru. Ketika mendekati aliran dibutakan oleh kecerahan kristal batu dan memutuskan untuk mengukirnya.
Ambiastro menghabiskan berhari-hari dan malam terjaga memahat gelas, wajahnya terpotong oleh kuarsa dan menyapu lantai hanya untuk menakuti kegelapan. Akhirnya, dia selesai memahat topeng dewi Nana Lluvia dan kembali ke guanya.
Ketika dia kembali, tokoh-tokoh yang telah dia pahat memukulnya dengan tujuan untuk membunuhnya. Dengan cara ini, Ambiastro memakai topeng Nana Lluvia untuk melarikan diri, tetapi ketika dia berhasil keluar dari gua, sudah terlambat, dia sudah mati.
8- Bel yang mati
Legenda mengatakan bahwa tiga pabrik peleburan Asturian tiba di Guatemala pada akhir abad ke-17. Smelter ini bertugas membuat lonceng untuk gereja dan dengan cara ini mereka melakukan perjalanan melalui Amerika dan mereka akan kembali ke Spanyol.
Tiba di biara biarawati Clarisse, para Asturia memulai proses casting untuk lonceng gereja mereka, dengan cara ini mereka mengumpulkan emas dari semua biarawati..
Setiap biarawati akan mengirimkan permata yang paling berharga ke pabrik peleburan dan melihat bagaimana dia akan membakar permata ini. Suster Clarineta de Indias adalah seorang biarawati dengan mata kuning seperti emas, yang tidak memiliki jenis permata apa pun untuk dikirimkan ke pengecoran logam..
Atas saran seorang teman dan dengan tekad untuk melakukan pengorbanan yang lebih besar daripada yang lain, Sister Clarineta memutuskan dalam mimpi untuk mengambil matanya dan melemparkannya ke dalam pengecoran logam. Dengan cara ini, bel akan menjadi milik Santa Clara de Indias dan akan menghormati pengorbanannya.
Setelah pengorbanannya, Suster Clarineta meminta agar diampuni karena pengorbanannya yang luar biasa, permintaan yang ditolak. Dikatakan bahwa, ketika bel berbunyi untuk pertama kalinya, ia berteriak untuk diampuni, seperti Sor Clarineta setelah memberikan matanya.
9- Matachine
Legenda matachine menceritakan bahwa bagian dari penduduk Machitán, yang disebut Tamachin dan Chitanam, yang dikenal sebagai matachine, berjanji bahwa jika matachina (kekasihnya) sudah mati, mereka akan memukulinya hingga mati..
Sesampainya di kota, mereka pergi ke rumah janji, di mana seorang wanita tua bernama Pita-Alegre mengatakan kepada mereka bahwa matachina sudah mati, tetapi pada malam hari itu menjadi hidup, karena dia bermimpi bahwa dia masih hidup.
Pita-Alegre terus mengharumkan dan memandikan tubuh matachina sehingga klien yang mengalami kemunduran dan mabuk akan menggunakannya. Dalam skenario ini, matachine memotong tangan Pita-Alegre.
Setelah matachine diselesaikan, mereka memutuskan untuk bertarung dengan duel sampai mati, tetapi sebelum itu, mereka menemukan monyet Telele dan Great Rasquinagua, pelindung hutan yang bermimpi dengan mata terbuka..
Dengan cara ini, Rasquinagua berjanji bahwa mereka dapat mati dan hidup kembali, dan memberi mereka jimat untuk dibangkitkan.
Matachines menyetujui pakta ini dan mereka bertarung dalam duel sampai mati, menghancurkan tubuh mereka dengan parang. Ketika mereka hidup kembali, mereka kembali sebagai gunung dan pohon, mengenali diri mereka sendiri dengan berlalunya waktu, bertekad untuk kembali ke Machitán (Asturias, 1930).
10- Asal usul quetzal berperut merah
Quetzal adalah burung nasional Guatemala dan salah satu burung Amerika yang paling mengesankan. Legenda Guatemala menceritakan bahwa quetzal terbang di atas penakluk Spanyol Don Pedro de Alvarado ketika dia berperang melawan pemimpin Maya Tecun Uman, dengan tujuan untuk melindunginya.
Namun, Tecum Uman terbunuh dan kerajaan Maya dikalahkan di tangan orang Spanyol. Dikatakan bahwa perut quetzal berwarna merah karena itu adalah machanda dengan darah Tecun Uman.
Dikatakan juga bahwa lagu quetzal sangat indah, tetapi ia tidak akan menyanyikannya sampai orang-orang Guatemala benar-benar bebas..
11 - Sihuanaba
Sihuanaba adalah roh yang dapat berubah bentuk. Biasanya memiliki tubuh wanita yang menarik bila dilihat dari belakang.
Dengan rambut panjang dan biasanya telanjang, atau hanya mengenakan gaun putih, menarik perhatian pria saat mandi di malam hari. Tidak ada orang yang benar-benar melihat wajahnya (kuda atau tengkorak), sampai mereka cukup dekat untuk tidak dapat menyelamatkan diri.
Sinhunaba di Guatemala tampaknya menghukum orang-orang yang tidak setia. Dengan cara ini, dia membawa mereka ke tempat sunyi di mana setelah melumpuhkan mereka dari rasa takut, itu mencuri jiwa mereka. Legenda ini dibawa ke Amerika oleh penjajah Spanyol, untuk mengendalikan populasi lokal (Hubbard, 2016).
Legenda Guatemala lainnya
Di dalam cerita rakyat Guatemala Anda dapat menemukan legenda yang khas dari semua Amerika, seperti gadis yang menangis, cuckoo, cahaya uang, chupacabra, cipitio, ciguapa dan goblin.
Legenda-legenda ini biasanya digunakan sebagai strategi untuk mengendalikan populasi dengan menanamkan rasa takut sendirian di malam hari melakukan hal-hal yang tidak patut.
Sebagian besar legenda Guatemala diciptakan dari campuran budaya antara orang Spanyol dan penduduk asli Indian Amerika (Majalah, 2017).
Referensi
- Asturias, M. A. (1930). Legenda Guatemala.
- Hubbard, K. (23 Juni 2016). Tentang Perjalanan. Diperoleh dari Cerita Rakyat dan Legenda Amerika Tengah: gocentralamerica.about.com.
- Letona, S. (1 Oktober 2015). Apa yang harus dilakukan di Guatemala. Diperoleh dari El Sombreron: quepasa.gt.
- Magazine, Q. P. (2017). Apa yang harus dilakukan di Antigua Guatemala. Diperoleh dari Legends of Guatemala: quepasa.gt.
- Ocasio, R. (2004). Latim America Sastra Twentieth-Century. Di R. Ocasio, Sastra Amerika Latin (hal. 70 -71). Westport: Greenwood Press.
- Prieto, R. (2000). Bacaan teks. Dalam M. A. Asturias, Dongeng dan legenda (hlm. 615-616). Paris: Koleksi Arsip.
- Sanles, C. (1 Januari 2016). Apa yang harus dilakukan di Guatemala. Diperoleh dari El Cadejo: quepasa.gt.